A documentary that takes place entirely in writer Henry Miller’s home, as he recalls key moments in his life.